be demoted การใช้

• อย่าประเมินค่าเธอต่ำไป เธอถูกลดตำแหน่ง เธอเข้าตาจน
  Don't underestimate her. She's been demoted. She's desperate.
• คือเจ้าคนที่ทำเรื่องร้านคาวบอยที่ถูกย้ายไปน่ะหรือ
  Is that cowboy issue guy who was demoted?
• ฉันอาจถูกลดขั้น แต่ก็ยังสามารถเข้าดูตารางงานของเขาได้
  I may have been demoted, but I still have access to his calendar.
• ถ้าดูตามระเบียบการ ฝ่าฝืนกฎมากขนาดนี้ เธอต้องถูกลดขั้น ..
  And based on protocol, with these infractions, she should be demoted... to garbage.
• ข้าได้ยินว่าเขาถูกลดตำแหน่ง ไปทำงานอยู่ที่สำนักพิธีการ
  I heard that he was demoted to work at the Bureau of Hospitality.
• ก็เหหมือนกับที่คุณรู้Nเขาถูกลดตำแหน่ง
  Just like you thought. John Curtis was demoted in the FBI after the Amerithrax case.
• เพราะถ้าฉันหาเบาะแสไม่ได้โดยไว ทุกคนจะโดนย้ายไปเก็บขี้ หรืออะไรซักอย่าง
  Because if I don't get some good leads soon, you're all gonna be demoted into something that's gonna require touching shit with your hands.
• เช่นลดตำแหน่งหรือโดนไล่ออก
  Like be demoted or fired. Now, that would have been his trigger,
• ผมถูกลดตำแหน่งไปเมื่อวาน
  I was demoted yesterday.
• และแน่นอนหากว่าแพ้สงครามหลายครั้ง ก็สามารถถูกลดชั้นลงไปในระดับขั้นต่ำลงได้
  And yes, if you lose too many Wars, you can be demoted to a lower Tier.
• แต่ผู้หญิงก็ยังเผชิญกับการเลือกปฏิบัติที่บริสุทธิ์ในที่ทำงานเช่นได้รับค่าจ้างน้อยกว่าเพื่อนร่วมงานชายที่ทำงานในประเภทอาชีพเดียวกันหรือถูกลดระดับจากการลาคลอด
  But women also still face pure discrimination in the workplace, such as being paid less than male colleagues working within the same occupational categories or being demoted aſter returning from maternity leave.